西川氏： 最近どうですか？
おっさん： まぁ、ぼちぼちやな。
西川氏： 日本を支援するための " Bake and Yard Sale for JAPAN" が開催されるそうですね。
おっさん： そうやがな。 こんなえらいことになっ たら、みんなで助け合わないかんがな。 ちょっとでも力になれるよう、こっちゃの日本 人の皆さんも頑張ろうって言うてんねやがな。
西川氏： おっさんはアメリカに来てどのくら いですか？
おっさん： 1994年の夏からやから、もう17年や。 早いもんやで。
西川氏： いずれは日本へ帰るつもりなんです か？
おっさん： 当たり前やんけ！ そもそもワシがアメリカに来たのは冒険や、アドベンのチャーや！ 日本での一切を捨てて、英語もよくわからんただのアジア人学生が アメリカ人とどこまでやりあえるのか、 どこまで這い上がっていけるのか、果たして歴史にその名を刻むことができるのか、 それはもうスペクタクル的な物語なんや。 だからこそ、逃げることは許されんのや！ 適当にミディアムレアで就職して、ハンバーガーなデイリーライフを楽しんで、 見栄を張って購入した アメリカンハウスの庭で中指立てながらバーベキューするような生活などしてたら、 渡米の時に迷惑かけた人たちに申し訳が立たたんやろ！
西川氏： （逃げるって何？） は あ。
おっさん： だからこそ、わしはチャレンジを続け るんや。 これは冒険や、失敗なんかあって当たり前や。 だからこそ常に 全力で、何事にも渾身の力を込めて取り組むんや！ 今できることは何でも今やってしま うんや！ いつ冒険が終わってしまうかわからんのやからな。
西川氏： 失敗したらどうするんですか？
おっさん： 失敗したら、 冒険は終わったということで、傷だらけの栄光を胸に日本へ帰国するだけやんけ。 その覚悟はいつでもできとるわ。 だが、そうならないように最後の最後まで チャレンジを続けるんや。 それが冒険であり、アドベンのチャーというもんや！
西川氏： （はいはい。もうええわ） そうで すか、いいですね。 アドベンのチャー精神で、日本が復興することを祈りましょう！ それではこの辺 で。
おっさん： おう！ 頑張ろうぜ！ 人生はアドベンのチャーや！ やれることをしっかりやって、悠久の歴史に ファンキーな足跡、もしくは爪あとを残そうぜ！ いやっほほーい、のチャー！ はっはっ はっは！
